Dois professores da Unicamp, Roberto Romano, do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas (IFCH), e Ennio Peres da Silva, do Instituto de Física Gleb Wataghin (IFGW), foram agraciados com o Prêmio Jabuti de 2015, a mais tradicional premiação da área literária no Brasil, promovida pela Câmara Brasileira do Livro (CBL). Romano foi contemplado com o primeiro lugar na categoria “Tradução”, pelo livro Spinoza Obra Completa, da Editora Perspectiva. São coautores da obra Jacob Guinsburg e Newton Cunha. Peres obteve a terceira colocação na categoria “Engenharias, Tecnologias e Informática”, com o livro Fontes Renováveis de Energia, da Editora Livraria da Física.

O professor Romano considerou a premiação de Spinoza Obra Completa com o Jabuti como um importante reconhecimento ao seu trabalho. Ele fez questão de ressaltar que a tradução da obra, que é composta por quatro volumes, ficou a cargo dos professores Guinsburg e Cunha. “Eu desempenhei mais o papel de consultor, recomendando obras de Spinoza, cedendo alguns livros e dando, por assim dizer, suporte filosófico aos trabalhos. Também tive a oportunidade de escrever o prefácio de um dos volumes, tratando sobre o tema da ética”, disse.

Segundo o docente do IFCH, um aspecto importante de Spinoza Obra Completa é o fato de o livro trazer um compêndio da gramática hebraica, o que ajuda o leitor a entender o contexto no qual os textos bíblicos, minuciosamente analisados pelo filósofo holandês, foram produzidos. “Outro ponto a ser destacado é que é muito importante que, nestes tempos de reduções drásticas do financiamento à pesquisa, uma obra relacionada à pesquisa fundamental seja contemplada com esse prêmio”, considerou Romano.

O professor Ennio Peres afirmou que ficou surpreso, mas muito satisfeito com a premiação do seu livro. “De fato, era algo que eu não esperava. Mas fico feliz em saber que a obra mereceu esse tipo de avaliação por parte do corpo de jurados do Prêmio Jabuti”. Segundo ele, o livro foi produzido com base numa coleção de imagens e apontamentos apresentados em sala de aula, na disciplina de Planejamento de Sistemas Energéticos, ministrada na Faculdade de Engenharia Mecânica (FEM).

Para ter tempo de escrever o livro, Ennio Peres teve que recorrer a licenças-prêmios e a período sabático. “Do contrário, não conseguiria dar conta da empreitada”. O docente do IFGW revelou que mais difícil que escrever a obra foi obter imagens para publicação. “No Brasil, a burocracia é muito grande. Por isso é que o livro traz mais imagens de hidrelétricas norte-americanas que brasileiras”.

No livro, Ennio Peres trata sobre as fontes de energia renovável com maior potencial no Brasil, como eólica, hidrelétrica e solar. Há também um capítulo sobre o hidrogênio, assunto no qual o docente é especialista. A obra também compara os impactos ambientais provocados pelo uso das fontes alternativas e as fósseis. “Procurei fazer um texto coloquial, para atingir um público mais amplo. Entretanto, na parte final do livro há anexos que permitem maior aprofundamento sobre os temas abordados”, informou.

Serviço

Título: Spinoza Obra Completa – Quatro volumes

Autores: Roberto Romano, Jacob Guinsburg e Newton Cunha

Editora: Editora Perspectiva

Preços sugeridos: R$ 69,00 a R$ 78,00

Título: Fontes Renováveis de Energia – Produção de energia para um desenvolvimento sustentável

Autor: Ennio Peres da Silva

Editora: Editora Livraria da Física

Preço sugerido: R$ 80,10