Instituto de Estudos da Linguagem   Dissertações de Mestrado   1.   A Transgressão do fantástico em Murilo Rubião. Autor: Fábio Dobashi Furuzato , Orientador: VILMA SANT'ANNA AREAS . Data da defesa: 17/12/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE TEORIA LITERARIA   2.   Simulacros da Criação: Aspectos da polêmica Criacionismo X Evolucionismo. Autor: Nilson Candido Ferreira , Orientador: SIRIO POSSENTI . Data da defesa: 12/12/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA   3.   Entre Tradução, Psicanálise e Desconstrução: O Intervalo Anassêmico. Autor: Regina Maria Fonseca Ferreira , Orientador: PAULO ROBERTO OTTONI . Data da defesa: 06/12/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA APLICADA   4.   Gêneros da Mídia Impressa em Livros Didáticos para os 3º e 4º Ciclos do Ensino Fundamental. Autor: Luzia Bueno , Orientador: ANGELA DEL CARMEN BUSTOS R. DE KLEIMAN . Data da defesa: 29/11/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA APLICADA   5.   Sobre Mário de Andrade e a sua Paulistanidade: Uma reflexão. Autor: Maria Silvia Ianni Barsalini , Orientador: CARLOS EDUARDO ORNELAS BERRIEL . Data da defesa: 25/11/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE TEORIA LITERARIA   6.   Os Textos de José de Anchieta e o Imaginário Religioso: Ficção x Texto Sagrado. Autor: Mirian Aparecida Deboni , Orientador: SUZI FRANKL SPERBER . Data da defesa: 18/11/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE TEORIA LITERARIA   7.   Contração de Preposição em Estruturas Coordenadas. Autor: Cristina Saenger Ximenes , Orientador: JAIRO MORAIS NUNES . Data da defesa: 12/11/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA   8.   O Teatro: Artur Azevedo e as Crônicas da Capital Federal (1894-1908). Autor: Larissa de Oliveira Neves , Orientador: ORNA MESSER LEVIN . Data da defesa: 11/11/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE TEORIA LITERARIA   9.   No Declínio, de Visconde de Taunay: O Canto do Cisne. Autor: Patrícia Aparecida Beraldo , Orientador: CARLOS EDUARDO ORNELAS BERRIEL . Data da defesa: 17/10/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE TEORIA LITERARIA   10.   "Uma Salomé do Trópico - Leitura da poesia Erótica de Gilka Machado". Autor: Marcela Roberta Ferraro Ferreira , Orientador: MARIA EUGENIA DA GAMA A B DIAS . Data da defesa: 30/09/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE TEORIA LITERARIA   11.   Aspectos Conflitantes nas Concepções Textuais da Reflexão de Lawrence Venuti sobre Tradução. Autor: Ana Maria Siqueira , Orientador: ROSEMARY ARROJO . Data da defesa: 20/08/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA APLICADA   12.   A Pedagogia Freireana e a Leitura Crítica em Inglês: Interação, Auto-Observação, Práxis. Autor: Marileuza Ascencio Miquelante , Orientador: JO ANNE MARIE MC CAFFREY BUSNARDO NETO . Data da defesa: 29/07/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA APLICADA   13.   Platão A República - Livro X. Tradução, Ensaio e Comentário Crítico. Autor: Daniel Rossi Nunes Lopes , Orientador: TRAJANO AUGUSTO RICCA VIEIRA . Co-Orientador(es): FLAVIO RIBEIRO DE OLIVEIRA. Data da defesa: 18/07/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA   14.   Prova de Língua Estrangeira (Inglês) dos Vestibulares e Sua Influência nas Percepções, Atitudes e Motivações de alunos do 3º Ano do Ensino Médio. Autor: Maria Amelia Assis Nader Bartholomeu , Orientador: MATILDE VIRGINIA RICARDI SCARAMUCCI . Data da defesa: 12/07/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA APLICADA   15.   Ensino da produção escrita em língua estrangeira (inglês) em um curso de línguas:influência da avaliação ou da con- cepção de escrita do professor?, Autor: Luciana Garutti Souza , Orientador: MATILDE VIRGINIA RICARDI SCARAMUCCI . Data da defesa: 05/07/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA APLICADA   16.   Discurso, Tom e Caráter: Uma Análise do Ethos Tucano. Autor: Fabiana Miqueletti , Orientador: SIRIO POSSENTI . Data da defesa: 25/06/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA   17.   Estudo de alguns aspectos da ortografia da carta de Pero Vaz de Caminha. Autor: Nazarete de Souza , Orientador: LUIZ CARLOS CAGLIARI . Data da defesa: 25/06/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA   18.   Texto e Interação: subsídios para uma pedagogia crítica de leitura em língua inglesa. Autor: Adriana Cristina S. de Mattos Brahim , Orientador: JO ANNE MARIE MC CAFFREY BUSNARDO NETO . Data da defesa: 14/06/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA APLICADA   19.   O insólito na ficção de José J. Veiga. Autor: Gregorio Foganholi Dantas , Orientador: VILMA SANT'ANNA AREAS . Data da defesa: 07/06/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE TEORIA LITERARIA   20.   Os Limites da Civilização na Escrita do Sertão; Um Estudo das Categorias Civilização e Barbárie em Alguns Romances Brasileiros. Autor: Anita Martins Rodrigues de Moraes , Orientador: SUZI FRANKL SPERBER . Data da defesa: 23/05/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE TEORIA LITERARIA   21.   My Clean is Dirty: Erro ou Lapso?, Autor: Maria Victoria Guinle Vivacqua , Orientador: CARMEN ZINK BOLONHINI . Data da defesa: 13/05/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA APLICADA   22.   O Caráter Alusivo dos "Tristes" de Ovídio: Uma Leitura Intertextual do Livro I. Autor: Patricia Prata , Orientador: PAULO SERGIO DE VASCONCELLOS . Data da defesa: 05/04/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA   23.   Antologia e Tradução Comentada da Obra Poética de Antonio Machado. Autor: Marco Aurélio Pinotti Catalão , Orientador: ALEXANDRE SOARES CARNEIRO . Data da defesa: 05/04/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE TEORIA LITERARIA   24.   O Imaginário da Criança no Discurso Jornalístico: Uma Análise da Revista Veja Kid+, Autor: Érika de Moraes , Orientador: SIRIO POSSENTI . Data da defesa: 04/04/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA   25.   A Escrita no Desenho dos Meninos de Rua de Campinas. Autor: Marina Wendel de Magalhães , Orientador: LUCIA KOPSCHITZ XAVIER BASTOS . Co-Orientador(es): MARIA AUGUSTA BASTOS DE MATTOS. Data da defesa: 15/03/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA APLICADA   26.   Lingüística e Modernidade. Autor: Marcelo Rocha Barros Gonçalves , Orientador: KANAVILLIL RAJAGOPALAN . Data da defesa: 06/03/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA   27.   O Agudo Lugar Ameno: Retórica e Agudeza na Composição do Ce-nário Bucólico da Fábula de Polifemo y Galatea de Góngora, Autor: Cassio Roberto Borges da Silva , Orientador: ANTONIO ALCIR BERNARDEZ PECORA . Data da defesa: 28/02/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE TEORIA LITERARIA   28.   Gênesis Capítulos 1 e 2, 1-4: Um Estudo de Traduções e Exe- gese. Autor: Daniela Dal Fabbro , Orientador: ERIC MITCHELL SABINSON . Data da defesa: 27/02/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA APLICADA   29.   Quando a Premissa é Persuadir: A Argumentação pela Interlo- cução. Autor: Fátima Neide Freires , Orientador: MARIA AUGUSTA BASTOS DE MATTOS . Data da defesa: 27/02/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA APLICADA   30.   Brasilienses e a Idéia do Não-sotaque no Processo de Forma- ção de Identidade Lingüística, Autor: Adriana de Oliveira Barbosa , Orientador: TANIA MARIA ALKMIM . Data da defesa: 26/02/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA   31.   Com Tradições & Contradições: Contribuição ao Estudo das Raízes Modernistas do Pensamento de Sergio Buarque de Holanda, Autor: Conrado Pires de Castro , Orientador: ANTONIO ARNONI PRADO . Data da defesa: 25/02/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE TEORIA LITERARIA   32.   O Refratário e Abnegado José Severiano de Rezende. Autor: Renato Rodrigues de Lima Júnior , Orientador: MARIA EUGENIA DA GAMA A B DIAS . Data da defesa: 25/02/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE TEORIA LITERARIA   33.   Lendo e Compreendendo: Uma experiência com 5ª Série. Autor: Elisabeth Márcia Ribeiro Machado , Orientador: ANGELA DEL CARMEN BUSTOS R. DE KLEIMAN . Data da defesa: 21/02/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA APLICADA   34.   Entre Duas Pedras: Catolé (Um Estudo Acerca das Contribui- ções Trazidas Pelos Textos Históricos Sobre Pedra Bonita e Pelos Folhetos de Cordel Nordestinos na Composição de Pedra do Reino, de Ariano Suassuna). Autor: Débora Cavalcantes de Moura Clemente , Orientador: MARCIA AZEVEDO DE ABREU . Data da defesa: 20/02/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE TEORIA LITERARIA   35.   A Interpretação entre a Ideologia, a Estrutura da Linguagem e o Desejo: Uma Análise Discursiva de Aulas de Leitura em Língua Estrangeira em Uma Instituição Religiosa. Autor: Edmundo Narracci Gasparini , Orientador: MARIA JOSE RODRIGUES FARIA CORACINI . Data da defesa: 18/02/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA APLICADA   36.   A Jorobabel Marioandradina: Poesia e Crença. Autor: Ádna Candido de Paula , Orientador: SUZI FRANKL SPERBER . Data da defesa: 07/02/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE TEORIA LITERARIA   37.   O Tradutor como "Autor": transformação e sobre-vida do "Ori-ginal". Autor: Vanete Dutra Santana , Orientador: PAULO ROBERTO OTTONI . Data da defesa: 29/01/2002. Dissertação de mestrado ligada ao DEPARTAMENTO DE LINGUISTICA APLICADA