Rules for converting the nature of Event / Activity of Authors / Disclosure

Updated: 26/01/2009
1. Event
Observation 

If the type of event linked to the SIPEX Artistic Production is not “Artistic”, that is, if it is “Scientific”, “Sports” or “Other”, the nature of this event will be converted to CAPES as “Other”.


1.1 SIPEX Artistic Production converted to Performing Arts (CAPES)
If the type of event linked to SIPEX artistic production is “Artistic”

SIPEX EventCAPES event
ConcertoOther
CompetitionCompetition
FestivalFestival
GravaçãoOther
RecitalOther
AnotherOther
PresentationUnique Presentation
CreationOther
ExhibitionOther


1.2 SIPEX Artistic Production converted to Visual Arts (CAPES)
If the type of event linked to SIPEX artistic production is “Artistic”

SIPEX EventCAPES event
ConcertoOther
CompetitionOther
FestivalFestival
GravaçãoOther
RecitalOther
AnotherOther
PresentationUnique Presentation
CreationOther
ExhibitionCollective Exhibition


1.3 SIPEX Artistic Production converted to Music (CAPES)
If the type of event linked to SIPEX artistic production is “Artistic”

SIPEX EventCAPES event
ConcertoConcerto
CompetitionCompetition
FestivalFestival
GravaçãoPhonographic record
RecitalRecital
AnotherOther
PresentationOther
CreationOther
ExhibitionOther


1.4 SIPEX Artistic Production converted to Other Cultural Production (CAPES)
If the type of event linked to SIPEX artistic production is “Artistic”

SIPEX EventCAPES event
ConcertoConcerto
CompetitionCompetition
FestivalFestival
GravaçãoGravação
RecitalRecital
AnotherAnother
PresentationPresentation
CreationCreation
ExhibitionExhibition

2. Activity of Authors

2.1 SIPEX Artistic Production converted to Performing Arts (CAPES)

Activity of Authors SIPEXActivity of Authors CAPES
CantoAnother
CreationAnother
DanceDancer
DirectionOfficer
Stagingdirector
Musical instrumentAnother
RegencyAnother
road mapAnother
AnotherAnother
VariousAnother


2.2 SIPEX Artistic Production converted to Music (CAPES)

Activities of SIPEX AuthorsActivities of Authors CAPES
CantoSinger
CreationAnother
DanceAnother
DirectionAnother
StagingAnother
Musical instrumentInstrumentalist
RegencyRegente
road mapAnother
AnotherAnother
VariousAnother


2.3 SIPEX Artistic Production converted to Other Cultural Production (CAPES)

Activity of Authors SIPEXActivity of Authors CAPES
CantoCanto
CreationCreation
DanceDance
DirectionDirection
StagingStaging
Musical instrumentMusical instrument
RegencyRegency
road maproad map
AnotherAnother
VariousVarious


3. Disclosure

Type of Disclosure SIPEX x Support/Form of Registration CAPES

SIPEX Disclosure TypeCAPES Support/Registration Method
PrintPrinted
Magnetic MediumOther
Digital MediumHalf-Electronic
MovieAV
hypertextHalf-Electronic
OtherOther
Severalmultimedia

4. Types of SIPEX Artistic Productions

4.1 Artistic Production SIPEX – Work of Visual Arts x Artistic Production CAPES – Visual Arts

Production Type (SIPEX)Nature Production (CAPES)
CinemaAnother
DrawingDrawing
SculptureSculpture
MovieMovie
PhotographyPhotography
EngravingEngraving
InstalaçãoInstalação
Two-Dimensional ArtworkAnother
Three-dimensional Artistic WorkAnother
PaintingPainting
Image ProcessingAnother
Audiovisual Production / Technology.Another
Multimedia ProductionAnother
Visual Graphic ProductionAnother
TelevisionAnother
VideoVideo
OtherAnother


4.2 Artistic Production SIPEX – Sound Design x Artistic Production CAPES – Music

Production Type (SIPEX)Nature Production (CAPES)
CinemaSoundtrack
DramaAV
RadioAV
TelevisionAV
MusicAV
AnotherAnother


4.3 Artistic Production SIPEX – Other Artistic Production x Other Cultural Production CAPES

Production Type (SIPEX)Nature Production (CAPES)
SoundtrackSoundtrack
jinglesjingles
Music RecordingMusic Recording
OtherOther