 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Depois de abandonar a promotoria em Areias, colaborar com jornais como O Estado de S. Paulo, fundar a revista Paraíba (1917) e as editoras Monteiro Lobato & Cia. (1918) e Companhia Editora Nacional (1925), e de atuar como adido comercial em Nova York (1927), o escritor iniciou o trabalho da Companhia de Petróleo do Brasil (1931). Para a maioria desses períodos existem registros devidamente conservados em seu arquivo pessoal. “Há
fotos surpreendentes, como as que mostram terrenos no Mato Grosso
durante a campanha do petróleo. A vastidão lembra
o Texas. O apuro das aquarelas, o jeito de documentar fatos, a ilustração
em cartas, as fotografias que tirou dos familiares... É tudo
muito bonito”, comenta Flávia Carneiro Leão,
supervisora do Cedae. No
momento de incorporação de um acervo, isso é
necessário porque a avaliação vai ser basea-da
nessa descrição, assim com o controle sobre os documentos.
Já no caso de Lobato, nós não fizemos qualquer
seleção da documentação encontrada,
trouxemos tudo o que a família se propôs a doar. Ficaram
poucas coisas com eles, mas que serão doadas posteriormente”,
conta Flávia. Este
cuidado e seriedade no trabalho do Cedae foram um dos motivos que
levaram os familiares a doar o acervo lobatiano para a Universidade.
Flávia explica que este trabalho é praticamente artesanal.
Quando chega o acervo, a primeira medida é a comparação
de todo o material com a lista do mapeamento feita no local de origem.
“Até que se inicie o processo de catalogação,
nada pode sair do lugar. Isso porque o fato de as coisas estarem,
por exemplo, numa mesma caixa ou gaveta, pode implicar informações
sobre aqueles documentos, que neste primeiro contato pouco conhecemos”.
Segundo
Flávia, este é um momento delicado. “Temos de
ter extremo cuidado para que não se perca qualquer informação.
Se você a perde, fica somente o objeto. E a gente não
trabalha com o objeto, mas com a história”. Depois da
conferência, começa a limpeza do material, para desinfecção.
Toda a documentação em papel vai para dentro de sacos
plásticos com CO2 e fica em “quarentena”. “Se
eliminamos o oxigênio, tudo o que é ser vivo não
sobrevive e, com isso, matamos os bichos que possam estar nos livros”,
explica a supervisora. O passo seguinte é a limpeza mecânica. “Às vezes encontramos ovinhos que não morrem com o gás e permanecem em lombadas de livros”. O chamado pente fino tem o objetivo de impedir que outros seres vivos apareçam. É um trabalho página a página, livro a livro. “É artesanal, demanda tempo, mas necessário, pois esses bichos têm uma capacidade de hibernação enorme, podem durar meses. E, num belo dia, você resolve abrir as pastas e eles comeram os papéis”. Ansiedade
– Todo esse processo é classificado pelo Cedae como
pré-requisito mínimo. “Dá uma ansiedade
tremenda, nas pessoas que não tiveram contato com os arquivos
durante o mapeamento, em conhecê-lo. Querem folhear, ver o
que tem, curtir o material, mas todos devemos obedecer as regras”,
diz Flávia. Terminada a etapa de limpeza, vêm as de conservação e de acondicionamento. Enumera-se a quantidade de documentos, indicando aqueles que precisam ser encadernados, reparados e reestruturados – é quando se separa a documentação rasgada, manchada, com problemas mais sé-rios de conservação. “Fazemos a conservação preventiva, trabalhamos pouco com restauros. Removemos colas, durex, fitas, clipes metálicos que estejam junto com o material e fazemos pequenas intervenções”, explica a supervisora. “Então,
montamos cada envelope, cada pastinha, tudo ma-nualmente. A organização
vai acontecendo paralelamente, quando começamos a pesquisar
sobre o titular do acervo, sua biografia, a estabelecer uma cronologia,
a situar a documentação dentro de sua vida. Depois
desta fase, iniciamos a descrição de cada um dos documentos
para que os pesquisadores possam ter acesso ao acervo”. O acesso à documentação do Cedae é público e livre, desde que a pessoa siga algumas normas internas. Nada pode ser retirado da sede, havendo ainda outras condições: os documentos não devem ser xerocopiados, como medida de conservação ou por restrição de direitos autorais. “O objetivo maior da preservação de um acervo é torná-lo acessível ao público”, finaliza a supervisora do Centro. ------------------------------------- Outras aquisições O
Cedae foi fundado no início da década de 80, a partir
da doação do acervo do professor Alexandre Eulálio,
que foi professor do departamento de Teoria Literária na
Unicamp. Sua documentação é diversificada,
contendo, entre outros temas, documentos sobre a monarquia no Brasil,
principalmente sobre a família imperial. “Ele pretendia
escrever um trabalho sobre a monarquia brasileira, mas morreu antes
disso, deixando um conjunto de documentos muito importante. Esse
material está reunido, organizado e disponível”,
explica a supervisora Flávia Carneiro Leão. Também na década de 80, o Cedae adquiriu a primeira parte do acervo de Oswald de Andrade e, na década de 90, uma segunda parte, comprada da família. No Centro ainda estão guardados projetos e pesquisas desenvolvidos por professores do IEL, além de acervos das principais associações lingüísticas como: Associação de Lingüística e Filosofia da América Latina, Associação Brasileira de Lingüística, Associação
Nacional de Pesquisa em Letras e Lingüística e do Grupo
de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo.
O Cedae realiza, em média, quatro exposições por ano. Pela Internet também é possível conhecer um pouco das realizações da equipe. O site do Centro está sendo reformulado e, para acessá-lo o internauta deve digitar www.unicamp.br/iel/cedae |
  |
|
|
 |
 |
 |