 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Curiosidade
de Emília. Foi esta característica da jornalista e
pesquisadora Cilza Bignotto uma das principais alavancas - se não
a principal - no processo de negociação e doação
do arquivo pessoal de Monteiro Lobato ao Cedae. Em 1997, quatro
anos depois de se formar em jornalismo, ela decidiu que não
era esse o caminho a seguir na vida. Queria voltar a estudar, de
preferência na Unicamp. Como a primeira oportunidade de contato
com a Universidade era um concurso para a vaga de técnica
em informática, não hesitou. Fez a prova, passou e
logo estava se enveredando nas trincheiras da pesquisa literária,
pelas mãos da professora Marisa Lajolo, que lhe deu a oportunidade
de construir um site dentro do Projeto Memória de Leitura.
Três
anos depois, Cilza prestou novo concurso, desta vez para o mestrado
em Teoria Literária. Não teve dúvidas na hora
de escolher o tema para seu projeto: Monteiro Lobato. Lembrou-se
de quando, ainda menina, puxou da estante da biblioteca de Santa
Bárbara D’Oeste, sua cidade natal, o livro “Negrinha”.
Aos 10 anos de idade, já conhecia a menina do nariz arrebitado
e achou que a personagem da obra, voltada para adultos, fosse uma
Narizinho negra. Curiosidade de Emília. “Por ser de Lobato, estava entre os livros para crianças. Quis ver o que era e, na verdade, tratava-se da história de uma filha de escravos. Um conto de tema horripilante, triste, mas que depois de lido tornou-se para mim um libelo contra o racismo”, recorda. Cilza leu sentada no chão, de um só fôlego, e chorou. “Não li mais o livro depois de adulta e fui abri-lo apenas durante o mestrado, tamanha a impressão que meu causou”. A experiência de leitura ficou tão nítida na memória, durante tanto tempo, que a pesquisadora delimitou o tema de sua tese a uma comparação entre as personagens infantis criadas por Lobato: aquelas da literatura dirigida a crianças com aquelas para adultos. Empreitada
– Cilza Bignotto embrenhou-se em bibliotecas e arquivos, atrás
das primeiras publicações do escritor. “Era uma
tarefa muito difícil. As edições – que
eram sempre alteradas por Lobato – eram muito difíceis
de encontrar. Percebi como existem bibliotecas jogando preciosidades
fora, por serem velhas”, conta. Assim como ocorre com os bolsistas
da Fapesp, a pesquisadora conseguiu verba para a compra de material,
participação em congressos, viagens, mas não
a utilizou no primeiro momento. Guardou boa parte, sem saber o que
a aguardava. Em
Santos, onde morou por um tempo durante o mestrado, descobriu um
verdadeiro tesouro. Um dia, andando pela Avenida Conselheiro Nébias,
uma das principais da cidade, viu um rapaz vendendo cartões,
moedas, livros e outras antiguidades, debaixo da marquise de um
prédio. Aproximou-se por instinto da banca de Luís
Martins. Curiosidade de Emília. Ao
passar os olhos sobre os títulos espalhados sobre uma mesa
de armar, percebeu obras raras de Monteiro Lobato. “A preço
de banana”, surpreendeu-se Cilza, lembrando que havia livros
a partir de R$ 2,00. “De imediato, perguntei ao rapaz aonde
tinha encontrado aqueles títulos e ele disse que tinham pertencido
a um colecionador”, recorda, com o mesmo misto de ansiedade
e entusiasmo que sentiu naquele dia. O dono da mina havia sido Newton Nebel dos Santos, que dedicou sua via a colecionar tudo o que tivesse pertencido a Lobato, o que incluía, claro, praticamente todas as suas obras. “Ele chegou a montar um pequeno museu em Santos, para mostrar algumas correspondências de Lobato, originais de ilustrações para livros (feitas por Belmont), aquarelas e quase todas as edições”, conta a pesquisadora. Coisas
no porão – Luís Martins, o vendedor de moedas
e selos, não tinha idéia do valor de mercado dos títulos
em cima da mesa, mas sabia que eram importantes para a história
da literatura brasileira, motivo pelo qual os comprara da família
de Newton.. “Ele me disse que havia mais coisas num porão,
na casa do irmão”, lembra a pesquisadora. Devagar, o
livreiro foi percebendo o interesse crescente de Cilza em conhecer
o material e acabou convidando-a para ir até o local em que
estava o patrimônio, praticamente esquecido. Era
um porão antigo, escuro, com apenas um metro de altura. Para
entrar, Cilza o fez quase deitada. Agachada, de cócoras ou
engatinhando, teve de ser ágil, conferindo o que ali estava
guardado e ao mesmo tempo driblar ratos e baratas. “Na hora,
nem prestei atenção nos bichos. Só pensei em
tirar os livros antes que virassem poeira”. “Expliquei que era pesquisadora da Unicamp e falei do meu interesse em recuperar aquele tesouro”. E Martins concordou em vender livros, aquarelas, revistas e o que mais restasse no porão por preço quase igual ao que pagou pelo material, a fim de que a coleção recebesse tratamento adequado e servisse ao estudo da obra lobatiana, por meio da Unicamp. Por 500 volumes, cobrou R$ 2 mil, preço que se paga por um ou dois volumes raros de Monteiro Lobato em sebos da Capital. Em meio a diamantes brutos, havia primeiras edições, traduções, “O Sítio do Picapau Amarelo” em russo, revistas com textos do escritor, entre outros. ------------------------------------- Verba pública para o bem público O
dinheiro da Fapesp foi muito bem empregado, avalia Cilza Bignotto.
Mais que isso, ela decidiu colocar as preciosidades de Monteiro
Lobato ao alcance do público, usando verba da Fapesp para
poder doar ao Cedae tudo o que comprou em Santos. “Muita gente
me criticou por não comprar as obras para mim, mas para a
Unicamp, já que eram tão baratas. Mas pensei que era
uma boa chance de colaborar com a democratização do
conhecimento, gastando a verba pública num bem para a comunidade”.
Os
membros do Cedae receberam o material e organizaram uma exposição
para lançar o que chamaram de “Coleção
Biblioteca Lobatiana”. Por ter contato com familiares do escritor,
a professora Marisa Lajolo achou por bem convidá-los para
o evento. Assim, a neta de Lobato, Joyce Campos, e seu marido, Jerzy
(Jorge) Kornbluh, souberam do esforço de pesquisadores do
IEL para resgatar a obra de Lobato e conheceram as técnicas
do Cedae para recuperação, organização
e conservação do acervo. E sinalizaram com o interesse
em doar para a Unicamp o restante do arquivo do escritor e de Maria
Pureza da Natividade, guardado na residência da neta em São
Paulo. A pesquisadora ainda se embaraça quando tenta explicar o que sentiu ao se ver diante daquelas raridades. “Lobato me ajudou a crescer. A aventura e a didática, na infância; a formação de valores, ao longo da vida. Com ele aprendi a ser mais crítica e questionadora”. E, para sorte de todos, curiosa como Emília. ------------------------------------- Carta anunciando vinda a Campinas
Lobato
|
  |
|
|
 |
 |
 |